-
1 rzeźba bieżnika opony
• tread patternSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rzeźba bieżnika opony
-
2 rzeźba
сущ.• изваяние• резьба• скульптура* * *1) (dzieło) скульптура2) rzeźba (rzeźbiarstwo) ваяние3) geogr. rzeźba (terenu) геогр. рельеф4) samoch. rzeźba (bieżnika) автотр. рисунок (протектора)5) rzeźba (rzeźbienie) резьба(действие)snycerka, snycerstwo резьба(по дереву)techn. gwint техн. резьба* * *♀ 1. скульптура, изваяние ň;\rzeźba płaska барельеф; \rzeźba wypukła горельеф;
2. геол. рельеф ♂;\rzeźba terenu рельеф местности
* * *ж1) скульпту́ра, извая́ние nrzeźba płaska — барелье́ф
rzeźba wypukła — горелье́ф
2) геол. релье́ф mrzeźba terenu — релье́ф ме́стности
-
3 rzeźba
rzeźba w brązie Bronzeskulptur f;rzeźba marmurowa Marmorskulptur f;rzeźba drewniana Schnitzwerk n;rzeźba terenu GEOL Bodenrelief n;rzeźba bieżnika AUTO Reifenprofil n -
4 rzeźba
-
5 tread pattern
rzeźba bieżnika opony -
6 rzeźb|a
f Szt. 1. (figura) sculpture, carving- gliniana rzeźba a clay sculpture- rzeźba w drewnie a wooden sculpture, a woodcarving- rzeźba Wenus a sculpture of Venus2. sgt Szt. (dziedzina sztuki) sculpture- studiować rzeźbę to study sculpture3. (ukształtowanie) rzeźba terenu the lie of the land- monumentalna rzeźba budynku the overwhelming architecture of the building- rzeźba bieżnika the (tyre-)treadThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rzeźb|a
-
7 kontur
сущ.• абрис• контур• очерк• очертание• схема• эскиз* * *(obrys) контур (очертание)el. obwód эл. контур (замкнутая цепь проводника)samoch. deseń, rzeźba (bieżnika) автотр. контур (протектора)* * *♂, Р. \konturu контур, очертание ň* * *м, Р konturuко́нтур, очерта́ние n -
8 Profil
См. также в других словарях:
rzeźba — ż IV, CMs. rzeźbabie; lm D. rzeźb «sztuka plastyczna, której trójwymiarowe dzieła o charakterze dekoracyjnym wykonane są w kamieniu, brązie, drewnie, gipsie, wosku, kości itp.; dzieło lub ogół dzieł stworzonych przez artystów rzeźbiarzy»… … Słownik języka polskiego